TDK (Türk Dil Kurumu) açısından "fotoğraf çekmek" ve "çekinmek" kelimeleri farklı anlamlara sahiptir.
"Fotoğraf çekmek", fotoğraf makinesi veya benzeri cihazlarla bir nesneyi veya olayı görüntülemek anlamına gelir. Örneğin: "Arkadaşlarımdan güzel bir fotoğraf çektim."
"Çekinmek" ise, korku, çekince, çekingenlik, utanma, kızgınlık vb. duygular nedeniyle bir şeyi yapmaktan kaçınmak anlamına gelir. Örneğin: "Uzun süre yalnız yaşadığı için diğer insanlarla iletişim kurmaktan çekiniyor."
TDK'ya göre, "fotoğraf çekilmek" veya "çekinilmek" gibi ifadeler doğru kullanımdır. Ancak bu ifadelerin anlamları birbirinden tamamen farklıdır. "Fotoğraf çekilmek", bir nesne veya olayın fotoğrafının çekilmesi anlamına gelirken, "çekinilmek" korku, çekince, utanç vb. duygular nedeniyle bir şey yapmaktan kaçınmak anlamına gelir.
Ne Demek sitesindeki bilgiler kullanıcılar vasıtasıyla veya otomatik oluşturulmuştur. Buradaki bilgilerin doğru olduğu garanti edilmez. Düzeltilmesi gereken bilgi olduğunu düşünüyorsanız bizimle iletişime geçiniz. Her türlü görüş, destek ve önerileriniz için iletisim@nedemek.page